跳到主要內容區塊

:::

清 翠玉白菜

質材:半白半綠輝玉質。 形制:白菜形,菜葉上停昆蟲兩隻。 特徵:以巧作的概念,強調翠玉天然色澤分布設計器形-以翠綠為葉,以青白為梗,並順應玉質原本之璺綹琢以翻轉之葉緣、葉脈,並製造經霜的效果。有二隻昆蟲停佇葉上,更增自然生動。 本件翠玉白菜,原本是直立於一只掐絲琺瑯花卉紋四瓣盆中,作為寶石盆景,妝點陳設在清光緒帝瑾妃居住的永和宮中,所以後來有人因此推論此物為嫁妝,認為白菜的顏色青、白,諧音「清白」;表示人品純潔,葉尖的昆蟲,寓意多產;祝福子孫綿延。

基本資訊

  • 現況地址
    項次
    縣市
    鄉鎮市區
    地址
    1
    臺北市
    士林區
    至善路二段221號
  • 數量
    1
  • 公告
    類別
    公告文號
    公告日期
    備註
    指定/登錄
    文資物字第10320043691號
    2014-04-21 00:00:00.0
  • 級別名稱
    重要古物
  • 種類
    種類代碼
    G2


    種類名稱
    生活及儀禮器物


  • 年代
    清
  • 材質
    輝玉
  • 尺寸
    高:18.7;寬:9.1;厚:5.07(公分)
  • 保存環境
    庫房或展覽空間
  • 主管機關聯絡地址
    台中市南區復興路三段362號
  • 主管機關單位
    文化資產局
  • 主管機關聯絡電話
    04-22177777
  • 主管機關名稱
    文化部
  • 所屬主管機關
    文化部
  • 評定基準
    具有重要之時代特色、技術及流派/具有重要藝術造詣或科學成就/具有重要歷史、文化、藝術或科學價值
  • 保管單位
    保管單位名稱
    國立故宮博物院


  • 古物所在地
    所在地名稱
    國立故宮博物院


    保存空間地址
    臺北市士林區至善路二段221號


    保存空間屬性
    博物館、圖書館


    保存空間文資身分
    歷史建築


  • 法令依據
    符合古物分級登錄指定及廢止審查辦法第3條第1項第3、4、6款。
  • 古物出處/出處或來源
    既存(繼承)
  • 指定(登錄)理由
    此件翠玉白菜,輝玉質,白菜造形。以巧作的概念,強調翠玉天然色澤分布以設計器形-翠綠為葉,青白為梗,並順應玉質原本之璺綹琢以翻轉之葉緣、葉脈,並製造經霜的效果。有蝗蟲、螽斯各一停佇葉上,更增自然生動。 本件翠玉白菜,原本直立於一只掐絲琺瑯花卉紋四瓣盆中,作為寶石盆景,妝點陳設在清光緒帝瑾妃居住的永和宮中,有人因此推論此物為嫁妝,並認為白菜的顏色青、白,諧音「清白」,表示人品純潔;葉尖的昆蟲,寓意多產,祝福子孫綿延。 設計者將材質天然的特色與人為造形、象徵意義,彼此相輔相成,得到和諧而圓滿的結果,為國立故宮博物院最受大眾喜愛之作品,成為眾人共有的美感記憶,彌足珍貴。
  • 代表圖像來源
    國立故宮博物院
  • 典藏或財產編號
    故玉002103
  • 保存現狀
    有損傷但狀況穩定。大蝗蟲鬚斷缺一小段。小螽斯觸角短,尖端有修整。葉上有小點狀舊傷缺。多處玉璺。
  • 地圖

本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告。