跳到主要內容區塊
:::
口湖牽水車藏（狀）
車藏，音狀，正字為「旋」，出於道士科儀書本，有旋轉不停的意思。台灣民間有血車藏及水車藏兩種，前者糊貼紅色系列的紙花，專做超渡難產而過世的婦女；水車藏則多黏貼白色或灰色系列的紙花，主要在於超渡溺水之亡魂。 水車藏是以竹篾編紮成內外兩圈圓筒狀，糊上淺淡花紙，上下分別貼著十二尊牛鬼蛇神，按水中、陰間、天堂三種不同的宇宙空間排列。在水中的有冤魂、正義的水王和代表惡者的污穢神，還有押解鬼魂的大鬼、小鬼，審判善惡的城隍與牛頭馬面，最後則是觀世音菩薩與善才良女，頂端四角各插有一隻小三角旗用來招魂。轉動水車藏代表讓淹死的鬼魂，藉由旋轉的水車藏自水中找到上岸的方向，過去村民在水車藏上寫上祖先的名字，隨著時代更迭，現代人通常在水車藏上書寫自己的姓名、住址以示叩謝。 雲林縣口湖鄉每年的牽水車藏習俗，地方人士結合追思先人與宗教信仰。清道光25年（西元1845年）口湖發生水災後，後人在每年農曆六月初七、初八兩天前往各村莊的萬人塚祭拜先人。隨後地方人士並興築萬善祠祭祀，將牽水車藏祭典與地方宗教信仰結合，並發揚光大。 一場颱風引起海水倒灌，淹沒口湖鄉金湖港沿海各大村莊，帶走至少三千條以上人命。據地方耆老指出，當時水淹範圍包括目前的金湖、台子、蚶仔寮、成龍、新港、下湖口等村落。 清道光25年（西元1845年）農曆六月初七的黃昏，一場狂風暴雨來襲，北港溪及牛挑灣溪水暴漲，強風席捲海水引起海嘯倒灌至雲林沿海地帶，一夜之間從虎尾溪到北港溪一片汪洋，其中又以金湖港一帶災情最慘重。 待海水消退後，破損的船隻與村莊一片凌亂，原本的繁華市街更是屍橫遍野，當地許多人家的家譜中都記載這一頁恐怖的歷史，相關文獻也記載這次水患災情嚴重，死亡約三千人。 災後在官民協助下，分別挖了四個大穴集體掩埋冤魂，受前清皇帝敕封為「萬善同歸」，這些死者都是災後倖存者無法辨識的親友，此後每年農曆六月初七到初八，亡者的後代子孫都會舉行牽水車藏超渡祭典追悼。
政府資料開放授權條款-第1版(OGDL 1.0)
複製授權引用資訊
口湖牽水車藏（狀） / 授權人：國家文化資產網 / 政府資料開放授權條款-第1版(OGDL 1.0) @ 國家文化記憶庫 http://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=BOCH_CountryCulture_51&id=20100618000010。
基本資訊
原始資料連結原始資料連結
資料來源機關國家文化資產網
主題分類藝術與人文
建檔單位文化部文化資產局
歷年活動
活動名稱
2019口湖牽水(車藏)
舉行時間-迄
2019-07-10
舉行時間-起
2019-07-09
儀式資料
活動名稱
發表請神
舉行時間
2018-07-19
時程
六月初七
簡介
「發表」是向上蒼各界稟告這場科儀的旨意，而「請神」為奉請諸位神祇降臨道壇，協助法事順利。
農曆舉行時間
2018-06-07
活動名稱
放水燈
舉行時間
2018-07-19
時程
六月初七
簡介
「放水燈」目的為招引水中孤魂。金湖舊港邊（蚶仔寮）萬善祠與金湖萬善爺廟皆在農曆6月初7舉行，現今皆採搭乘膠筏至附近海域施放，出海前亦皆先設壇進行相關科儀。
農曆舉行時間
2018-06-07
活動名稱
走赦馬
舉行時間
2018-07-19
時程
六月初七
簡介
「走赦馬」也稱「放赦」或「放赦馬」，行話叫「溜離」，其意義是道士以中介身分央請赦官，帶著赦書，騎著赦馬揚鞭啟程，下地府懇請幽冥教主酆都大帝（佛教稱之為「地藏王菩薩」）開釋亡靈，並請救苦天尊、普化天尊運用其無邊法力濟渡幽魂，赦免其罪愆 ，讓孤魂脫離沉淪。
農曆舉行時間
2018-06-07
活動名稱
誦經禮懺
舉行時間
2018-07-20
時程
六月初八
簡介
「誦經禮懺」為超渡、赦罪孤魂，藉以經文慰撫亡靈。
農曆舉行時間
2018-06-08
活動名稱
排(車藏)
舉行時間
2018-07-20
時程
六月初八
簡介
金湖舊港邊（蚶仔寮）在萬善祠右方及廁所前方的空地排(車藏) ；金湖萬善爺廟原在廟前排(車藏) ，後改在西濱快速道路鄰近廟宇一側及縣道164兩側排置水(車藏) 。
農曆舉行時間
2018-06-08
活動名稱
起(車藏) ( 發(車藏) )
舉行時間
2018-07-20
時程
六月初八
簡介
藉由啟動水(車藏 ) ，招引孤魂起水上岸，接受超渡。金湖舊港邊（蚶仔寮）萬善祠與金湖萬善爺廟起(車藏)方式皆同，在道眾拜誦科儀之後，由多位庄民下場各自扶持竹竿，道士在一旁豪吹靈角引魂，招降水魂速速上岸，此時，竹竿一支支由靜而動，由輕而重，由抖而跳，然後拔地而起「發起來」，直往水(車藏)陣列跳去，最後躍入「(車藏) 陣」之中，並在此「退童」，表示「先遣部隊」的水魂已上岸到達庄中了。
農曆舉行時間
2018-06-08
活動名稱
牽(車藏) ( 轉(車藏) )
舉行時間
2018-07-20
時程
六月初八
簡介
也叫「拍水(車藏) 」，由於水(車藏) 數量多，怕被風吹走，因此用繩索串聯固定，無法轉動，現今的牽法即是摸一下水(車藏) 。
農曆舉行時間
2018-06-08
活動名稱
淨筵普施
舉行時間
2018-07-20
時程
六月初八
簡介
「淨筵普施」，道士誦經超渡，眾孤魂便能享用祭品，同時，另有道士以柳枝沾淨水，進入村庄巡視並為民家插上一炷香，使孤魂享用祭品後能順利離開並保佑合境平安。
農曆舉行時間
2018-06-08
活動名稱
倒(車藏)
舉行時間
2018-07-20
時程
六月初八
簡介
為推倒水(車藏)送走孤魂、功德圓滿之意。道長頭繫紅頭巾，以法師身分登場，雙手緊握捲圓草蓆（象徵草龍）進入(車藏)陣中施法，另名道士左握靈角，右持七星劍引路，不斷吹號驅趕，並不時舞動七星劍劃過(車藏)身，威嚇藏暱其間的水魂現身；法師則沿著水(車藏)陣列，不時邊跑邊跳，邊耍邊轉草蓆撲打地面和(車藏)身，以驅送頑魂速速離去，「草龍」既現，水魂非走不可，否則將永難超生。
農曆舉行時間
2018-06-08
活動名稱
謝壇燒(車藏) ( 燒(車藏) )
舉行時間
2018-07-20
時程
六月初八
簡介
是牽水(車藏)祭典最後一個儀式，謝壇送神的目的在酬謝諸聖眾神的相助讓法事順利；之後，便將道壇中的各式紙紮祭物及倒後的水(車藏)集中焚化，此為「燒(車藏) 」。至此，牽水(車藏)儀式順利落幕，家家戶戶開始設宴款待親友。
農曆舉行時間
2018-06-08
簡介
清道光25年（1845），突如其來的暴雨引起嚴重水患，奪走雲林口湖沿海一帶數以千計村民的性命。災後，罹難者的後代興祠祭祀，並舉辦牽水車藏 祭典追思先人。「口湖牽水車藏 」是結合追思祖先、超渡孤魂的信仰科儀，目的在牽引因水難死亡的先人脫離苦海。流傳多年的牽水車藏 科儀，源自在地災難事件，呈現地方人文的特殊性，具有緬懷先民的悲憫精神，2010年經原文建會指定為國家重要無形文化資產。（資料來源：黃文博）
農曆舉行時間-迄
2019-06-08
農曆舉行時間-起
2019-06-07
現況地址
項次
縣市
鄉鎮市區
地址
1
雲林縣
口湖鄉
公告
類別
公告文號
公告日期
備註
指定/登錄
會授資籌三字第0992006193號函
2010-06-18 17:22:59.0
變更/修正
文授資局傳字第10630129831號公告
2017-11-21 17:54:16.177
依文化資產保存法第111條規定重新登錄
級別名稱
重要民俗
種類
種類代碼
F5
種類名稱
儀式、祭典、節慶
儀式祭典
名稱
下寮仔擔飯擔
圖像
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖01下寮仔擔飯擔03
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖01下寮仔擔飯擔01
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖01下寮仔擔飯擔04
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖01下寮仔擔飯擔05
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖01下寮仔擔飯擔06
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖01下寮仔擔飯擔02
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖01下寮仔擔飯擔07
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖01下寮仔擔飯擔08
舉行日期方式
每年不同時間舉行,自活動開始後起
時程
六月七日午後
行事說明
下寮仔萬善廟祭祀圈14村庄民，自古皆以擔挑牲醴方式至廟與祭，1986年土地重劃並開闢馬路後，庄民與祭改用機車或腳踏車載運進出。2007年，「下寮仔文史促進會」發動恢復擔飯擔舊俗，庄民列隊肩挑牲醴以徒步方式擔至萬善廟祭拜先祖，前兩年由北而入，其後由西而進，每年維持200餘擔。而無法前來祭祀者，則在家門前設案，朝下寮仔萬善廟方向祭拜。
名稱
下寮仔點燈
圖像
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖02下寮仔點燈02
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖02下寮仔點燈01
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖02下寮仔點燈03
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖02下寮仔點燈04
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖02下寮仔點燈05
舉行日期方式
每年不同時間舉行,自活動開始後起
時程
六月七日晚間
行事說明
下寮仔萬人塚於2006年指定為縣定古蹟；翌年農曆6月7日，地方除了發動恢復擔飯擔祭祖之外，晚間另於萬人塚上辦理點燈（燭火）追思儀禮，形成下寮仔萬善廟祭祀一大特色。
名稱
超度法事
圖像
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖03超渡法事01請爐起鼓
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖03超渡法事04
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖03超渡法事03
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖03超渡法事06走赦馬
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖03超渡法事05
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖03超渡法事02發表請神
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖03超渡法事08走赦馬
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖03超渡法事07走赦馬
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖03超渡法事09走赦馬
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖03超渡法事10走赦馬
舉行日期方式
每年不同時間舉行,自活動開始後起
時程
六月七日至八日
行事說明
「牽水車藏 」實為「悽慘忌」，蚶仔寮舊港邊萬善祠和金湖萬善爺廟等兩廟皆聘道士團進行「做功果」的超度法事（金湖另有佛式法會）。先於農曆6月7日午後進行「請爐起鼓」，由廟內迎請神明及香爐至廟外道壇，神明在於鎮壇、鑑禮，香爐則象徵萬千水魂在此同受超度。接著「發表請神」，道長步罡向諸天、三界稟明法事旨意，並請神降臨鎮壇。其後於附近海邊舉行「放水燈」儀式，迎請海上孤魂上岸聽懺普施。再於晚間進行「走赦馬」科儀，此為法事戲，道士團以中介身分央請赦官帶赦書，騎赦馬下地府懇請酆都大帝開釋亡靈並赦免其罪愆。農曆6月8日午後全境普度宴請孤魂，道士團則進行「化孤淨筵」及「登臺說法」科儀，為亡靈化食普施及聞經超度救贖；最後於「倒車藏 」之後謝壇送神，完成超度法事。
名稱
放水燈
圖像
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖04放水燈02蚶仔寮
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖04放水燈03蚶仔寮
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖04放水燈04蚶仔寮
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖04放水燈05蚶仔寮
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖04放水燈06金湖
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖04放水燈07金湖
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖04放水燈01蚶仔寮
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖04放水燈09金湖
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖04放水燈08金湖
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖04放水燈10金湖
舉行日期方式
每年不同時間舉行,自活動開始後起
時程
六月七日午後
行事說明
「放水燈」目的在於招引水中孤魂，蚶仔寮舊港邊萬善祠和金湖萬善爺廟等兩廟皆於庄西海域舉行，搭乘機器膠筏出海施放；出海前，道士團皆於岸上先進行招請儀式，蚶仔寮直接於岸邊設壇祭禱，金湖則僱用舞臺車為祭壇，場面較為盛大。
名稱
做車藏
圖像
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖05做狀02
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖05做狀01
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖05做狀03
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖05做狀05
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖05做狀04
舉行日期方式
每年不同時間舉行,自活動開始後起
時程
六月七日之前
行事說明
水車藏 以竹篾編紮成兩圈圓筒狀，外糊花紙而成的牽魂祭器，分三層，象徵天界、地界、水府等三界，分別於四面貼上12張不同紙像。蚶仔寮舊港邊萬善祠和金湖萬善爺廟等兩廟皆委外製作水車藏，蚶仔寮有1000支，萬善祠購500支，另500支由業者自行販售（2019年每支150元）；金湖則有6000支，萬善爺廟每支135元委製，150元（含紙錢）賣予庄民。
名稱
排車藏
圖像
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖06排狀03蚶仔寮
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖06排狀02蚶仔寮
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖06排狀04蚶仔寮
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖06排狀01蚶仔寮
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖06排狀06金湖
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖06排狀05蚶仔寮
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖06排狀07金湖
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖06排狀10金湖
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖06排狀09金湖
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖06排狀08金湖
舉行日期方式
每年不同時間舉行,自活動開始後起
時程
六月七日午前
行事說明
兩廟僱工將水車藏 排列，蚶仔寮排於廟西空地，金湖早期排放於廟前，今則排於廟旁及廟後馬路兩旁。
名稱
起車藏
圖像
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖07起狀02蚶仔寮
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖07起狀01蚶仔寮
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖07起狀05蚶仔寮
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖07起狀03蚶仔寮
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖07起狀04蚶仔寮
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖07起狀06金湖
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖07起狀07金湖
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖07起狀08金湖
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖07起狀10金湖
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖07起狀09金湖
舉行日期方式
每年不同時間舉行,自活動開始後起
時程
六月七日午後
行事說明
藉由啟動水車藏 ，象徵招引孤魂離水上岸，接受超度。兩廟皆在道眾拜誦科儀之後，由多位庄民下場各自扶持竹竿，道士在一旁豪吹靈角引魂，招降水魂速速上岸，此時，竹竿一支支由靜而動，由輕而重，由抖而跳，然後拔地而起發跳，直往水車藏 陣列跳去，最後躍入「車藏 陣」之中，並在此「退童」，表示「先遣部隊」的水魂已上岸到達庄中了。
名稱
牽車藏
圖像
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖08牽狀02蚶仔寮
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖08牽狀04蚶仔寮
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖08牽狀03蚶仔寮
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖08牽狀05蚶仔寮
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖08牽狀01蚶仔寮
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖08牽狀07金湖
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖08牽狀09金湖
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖08牽狀08金湖
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖08牽狀06金湖
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖08牽狀10金湖
舉行日期方式
每年不同時間舉行,自活動開始後起
時程
六月七日午後
行事說明
道士團引領庄民遶行水車藏，並以觸摸方式牽動水車藏，象徵拯救水魂。
名稱
倒車藏
圖像
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖09倒狀01
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖09倒狀04
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖09倒狀05
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖09倒狀03
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖09倒狀02
舉行日期方式
每年不同時間舉行,自活動開始後起
時程
六月七日午後
行事說明
此為推倒水車藏 送走孤魂之意。道長頭繫紅頭巾，以法師身分登場，雙手緊握捲蓆（象徵草龍）進入車藏 陣中施法，另名道士左握龍角，右持七星劍引路，不斷吹號驅趕，並不時舞動七星劍劃過車藏身，威嚇藏暱其間的水魂現身；法師則沿著水車藏 陣列，不時邊跑邊跳，邊轉草蓆撲打地面和車藏身，恭送水魂速速離去。
名稱
燒車藏
圖像
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖10燒狀02
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖10燒狀03
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖10燒狀05
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖10燒狀04
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.ceremonies_source
黃文博
行事說明
35口湖10燒狀01
舉行日期方式
每年不同時間舉行,自活動開始後起
時程
六月七日午後或翌日
行事說明
兩廟各自僱工將水車藏 拖卸集中於空地火化，表示牽水車藏 儀式功德圓滿。
儀式過程及重要特徵
牽水車藏是一整超渡亡靈的習俗，因而沿例都禮聘道士團前來設壇演法，為水魂超渡。在六月初七、初八舉行簡單的「一朝宿啟」法事。
這種一朝宿啟科儀的度亡法事，在台灣民間都歸入所謂的「做功果」、「做功德」或「做師公」，正式的名稱應叫「度幽科」，比起民間最為流行的家庭式「靈前繳仔」（靈前繳庫錢之意；中午起鼓，入夜結束）或中午起鼓，午夜結束的「斷午夜」要來的大些，大抵初七中午起鼓，初八入夜結束，所行科儀法事如下：
初七下午：請爐起鼓、發表請神、放水燈、誦唸度人經。
初七晚間：走赦馬。
初八上午：誦唸慈悲赦罪寶懺、誦念太上酆都岱獄寶懺、拔度功德道場科儀、排（車藏）。
初八下午：起車藏、牽車藏、淨筵普施、倒車藏謝壇燒車藏。
所屬族群
類別名稱
漢民族
民俗-特色
標題
萬人塚
圖像
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.features_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.features_source
黃文博
特色說明
35口湖00特色01萬人塚03
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.features_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.features_source
黃文博
特色說明
35口湖00特色01萬人塚04
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.features_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.features_source
黃文博
特色說明
35口湖00特色01萬人塚02
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.features_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.features_source
黃文博
特色說明
35口湖00特色01萬人塚05
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.features_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.features_source
黃文博
特色說明
35口湖00特色01萬人塚01
特色說明
清道光25年（1845）大水災，罹難者達二、三千人之多，官民合力收屍挖坑集體掩埋，形成「萬人堆（塚）」，計有廣溝厝新庄仔、三姓寮塚（下寮仔）、青蚶庄大溝墘和下湖港邊（蚶仔寮）等四處，為這段天災歷史留下悲慘註記。後廣溝厝新庄仔萬人塚遷葬至下寮仔附近並合建小祠以祀，即今萬善廟，萬人塚於2006年指定為縣定古蹟；翌年農曆6月7日，地方發動恢復擔飯擔祭祖之俗，晚間並於萬人塚上辦理點燈（燭火）追思儀禮，形成下寮仔萬善廟兩大祭祀特色。
標題
擔飯擔
圖像
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.features_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.features_source
黃文博
特色說明
35口湖00特色02擔飯擔02
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.features_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.features_source
黃文博
特色說明
35口湖00特色02擔飯擔01
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.features_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.features_source
黃文博
特色說明
35口湖00特色02擔飯擔03
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.features_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.features_source
黃文博
特色說明
35口湖00特色02擔飯擔04
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.features_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.features_source
黃文博
特色說明
35口湖00特色02擔飯擔05
特色說明
下寮仔萬善廟祭祀圈有口湖3村（下崙、崙中、崙東）、四湖11村（飛東、飛沙、三姓、崙北、崙南、廣溝、林厝、林東、箔子、箔東、溪尾），1986年之前，萬善廟周邊只有田埂路，各村庄民自行擔挑牲醴與祭；其後土地重劃並開闢馬路，庄民與祭改用機車或腳踏車載運進出。2007年，「下寮仔文史促進會」發動恢復擔飯擔舊俗，庄民列隊肩挑牲醴以徒步方式擔至萬善廟祭拜先祖，前兩年由北而入，其後由西而進。而無法前來祭祀的人家，則在家門前設案，朝下寮仔萬善廟方向祭拜。
標題
牽水車藏
圖像
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.features_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.features_source
黃文博
特色說明
35口湖00特色03牽水狀03
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.features_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.features_source
黃文博
特色說明
35口湖00特色03牽水狀04
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.features_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.features_source
黃文博
特色說明
35口湖00特色03牽水狀05
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.features_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.features_source
黃文博
特色說明
35口湖00特色03牽水狀01
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.features_url
detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_51.features_source
黃文博
特色說明
35口湖00特色03牽水狀02
特色說明
牽水車藏 在於拯救罹難水魂，口湖鄉蚶仔寮及金湖等地庄民，為追悼死於清道光25年大水災之先民，由「做忌」而發展出牽水車藏 之俗，從做車藏 、排車藏 起始，繼而起車藏 、牽車藏，最後倒車藏 、燒車藏。其間，另有道士團一連串的超度法事（請爐起鼓—發表請神—放水燈—走赦馬—誦經拜懺—淨筵普度—謝壇送神）。所有儀程皆在於讓罹難先民得到救贖。
主管機關單位
文化部文化資產局
主管機關名稱
文化部
所屬主管機關
文化部
評定基準
風俗習慣之歷史傳承與內容顯現人民生活文化典型特色者/人民歲時重要風俗、信仰、節慶等儀式，顯示藝能特色者/民俗藝能之發生與變遷，其構成上具有地方特色，且影響人民生活者
法令依據
傳統藝術民俗及有關文物登錄指定及廢止審查辦法第3條
保存者/保存團體
雲林縣口湖鄉萬善同歸牽水狀維護學會
指定（登錄）理由
一、本活動與口湖地區民眾歷史記憶緊密結合，並引導地方生活歲時作息，符合傳統藝術民俗及有關文物登錄指定及廢止審查辦法第3條第2款第1目：「風俗習慣之歷史傳承與內容顯現人民生活文化典型特色者」之指定基準。
二、其民俗儀式顯示道教科儀音樂、場景、藝能及民間糊紙、彩繪工藝等藝術，符合傳統藝術民俗及有關文物登錄指定及廢止審查辦法第3條第2款第2目：「人民歲時重要風俗、信仰、節慶等儀式，顯示藝能特色者」之指定基準。
三、其科儀傳承逾160年，顯現悲憫祈福求安之文化精神，其禮俗具文化特色，符合傳統藝術民俗及有關文物登錄指定及廢止審查辦法第3條第2款第3目：「民俗藝能之發生與變遷，其構成上具有地方特色，且影響人民生活者」之指定基準。
代表圖像來源
趙守彥
禁忌
一、兩處牽水車藏 祭典，一般民眾亦可參與，惟不可影響科儀之進行。
二、道壇未經道長允許，不可任意進入；所有祭品亦避免碰觸。
三、任何科儀、祭祀、廟宇和墓塚均可拍攝，但請勿干擾儀式進行，也勿任意破壞。
四、拍攝下寮仔萬人塚時，請勿任意進入或踏上墓塚上方；6/7晚間點燈建議使用腳架拍攝。
關鍵詞
0則留言
本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析，以進行服務品質之改善。請點選"接受"，若未做任何選擇，或將本視窗關閉，本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理，請參閱本站之隱私權宣告。