這是山中 公先生從臺灣回到日本2年後，在寶塚市手抱孫子山中清行的合照。山中清行是2012年山中美子著手捐贈父親山中 公先生文物、作品時，主要的聯絡及協助者。身為山中 公的孫子，除了陪伴母親來臺完成捐贈心願外，也在2018年末出席見證了在日本香川縣所舉辦的「臺日漆藝交流展」。這是一場緬懷臺日過往漆文化交流情誼的展覽與連結山中 公先生傳承與影響臺灣漆工藝的展覽。這張山中 公先生於1948年含飴弄孫之際所拍的照片中的祖孫兩人，竟在70年後於香川與臺灣再次有了漆藝情誼的連結。(詮釋委員：李本育)