跳到主要內容區塊

:::

小孩系列/女孩唱詩

  這座瓷偶的造型是一位正在練習唱聖誕頌歌的小女孩,身穿白色大圓領的淡綠色小洋裝,有著與低腰的粉紅蝴蝶結緞帶,頭上同樣也搭配了一個粉紅蝴蝶結髪飾。她的嘴巴狀似開口唱歌,眼睛看著手中的詩歌本上方,是唱歌時特有的神情。在歐美聖誕節慶期間,唱聖誕頌歌是一項傳統,大人、小孩齊聚在教會或戶外合唱,傳達歡樂氣氛。她的兩手於胸前抱著一本歌本,上頭寫著「Christmas Carols」(「聖誕頌歌本」),可見此件瓷偶是聖誕佳節的應景裝飾,與另一件「男孩唱詩」的瓷偶雷同,可搭成一對擺設。底部落款為「“Children’s Carols”© 1983 Enesco」(「兒童的聖誕頌歌」),另貼有「Enesco」商標與「Design Giftware Taiwan」(設計陶瓷禮品來自臺灣)字樣的金色底標。   瓷偶的製程先後分為:原型雕塑、製模分片、注漿成型、整修粘接、生檢、窯燒、締檢、彩繪和繪燒、品檢與包裝幾個步驟。女孩的雙手與抱持的聖誕頌歌本皆屬於附件,與主體分開注漿成型,脫模後再整修、粘接組合起來。彩繪方式又分為顏彩、油彩、噴彩、金彩四種。女孩瓷偶臉上的五官即屬於精細的顏彩構成,以水、牛皮膠調合色料而成的水溶性釉彩描繪而成,微暈的腮紅則是以噴槍噴彩,肌膚、淡綠色洋裝、書本、底座的部分則以油性介質調製色釉粉塗繪,經低溫700-800℃的電爐烤色,約四小時著色。   此藏品出自臺灣丸利陶器股份有限公司 (Maruri Taiwan, Ltd., 1971-1994)工廠,是由臺日股東合資,於1970年代帶動起臺灣苗栗裝飾陶瓷產業盛況的龍頭廠商之一。丸利公司經營貿易製造外銷,主要生產裝飾陶瓷,包括瓷偶、動物造型、瓶飾等,由臺灣代工後外銷至歐美,作為聖誕節飾品或禮物。裝飾陶瓷產業於1970-80年代曾為臺灣帶來巨額的外匯收入。(詮釋委員:杜文田)

基本資訊

  • 作者
    作者: Enesco, LLC、丸利陶器股份有限公司
  • 日期
    年代: 1983
  • 典藏機關
    典藏單位: 國立臺灣工藝研究發展中心
  • 座標系統
    WGS84
  • 向量空間資料
    創作地點/製造地點: POINT (120.816839 24.532132), 其他地點/銷售地: POINT (-113.7508813 36.241886), 館藏地點: POINT (120.691862 23.980863), 其他地點/出貨港口: POINT (121.74336 25.131859), 取得地點/材質取得地點: POINT (137.0766 35.230928)
  • 地圖

本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告