這是一件極具象徵與隱喻的精緻木雕作品，名稱上的「和」、「合」，都有器物類型「盒」的意涵與諧音；同時，此一「盒」型，有蓋有體，體蓋和合，也是一種完美和諧的喻意，象徵國族、家庭，乃至社會的合一團結。且從材料上觀，這件小木器，結合了台灣檜木、台灣扁柏、胡桃木、紅木、柚木、梨花木等多種木材，也是一種「多元和合」的手法；而在型式上，更融和多種古典紋飾、圖案，從提把、盒蓋、扣鎖、花飾，到邊框，巧奪天工的細緻工法，都讓人產生天地平和、永恆不變的情感共鳴。 一般工藝作品，講究的是實用與工技，但黃俊傑的〈和合永恆〉卻在精緻的工法、技術外，蘊含豐富的思維意念；正是所謂「由技進藝、由藝入道」的傑作典範；而在當今整塊木料逐漸不易取得的困境下，利用舊木料或裁切剩下的木料再應用，也是木器界迎合生態環保的因應之道，本件作品作了最佳示範，也獲得2000年小木器設計競賽最優選獎。(詮釋委員：蕭瓊瑞)

創用CC姓名標示 3.0 台灣及其後版本(CC BY 3.0 TW +)

 複製授權引用資訊

和合永恆 / 授權人：文化部典藏網 / 創用CC姓名標示 3.0 台灣及其後版本(CC BY 3.0 TW +) @ 國家文化記憶庫 http://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=MOCCOLLECTIONS&id=20000015558。

基本資訊