人類捕蝶之後就想將美麗的蝴蝶做成標本加以保存，我以壓克力做成如「螢幕」的造型，再打上冷光燈以建立科技蝴蝶的「標本」意象，而蝴蝶並非是實物，乃是由3D影像結合光柵板所創作出來的立體且具動態的影像。另外，每一標本皆有編號，猶如一個被實驗的物體，可以複製、儲存，或在被銷毀後儲存如標本般的供人欣賞悼念。這系列的作品乃再次強調人類若不珍惜大自然，總有一天只能欣賞、捕捉、悼念曾擁有的「真實」，而取而代之的卻是一種幻象、幻影的虛擬實境。因此反諷的是：「蝴蝶標本」也是假（幻影）標本，雖然生動美麗卻只是科技產品。參展紀錄：2006,1,7~2,28，《美麗新世界》林珮淳、翁培竣作品展；北京七九八藝術村‧帝門藝術中心。