這張照片是民國108年（2019）拍的，照片裡的信件是由新北市板橋區民吳琇瑾提供的，照片沒有歲月的痕跡，但照片裡的信封卻是已經有二十六年的歲月累積。這是琇瑾和野村先生之間的書信往來。野村先生有時候會在信中報告他最近一年的工作內容，或者透露一些身體的狀況。兩個老朋友因為過去是同事的關係，一直維持著聯繫，即使後來野村先生離開台灣去了美國，還是一直聯繫著，又回到日本，還是聯繫。退休了，竟然開始教中文，甚至刻意分辨出台灣的中文與中國的中文有何區別。這是一種專注了，對於自己故鄉的專注差不多就是如此。只有故鄉裡出來，才知道自己的故鄉與別人口中的台灣有何不同。