人稱「老頑童」的藝術家劉其偉，其實作畫的技巧算是自學而成。38歲那年因為友人的建言而拿起畫筆作畫；當時台灣少有西方藝術的書籍資料，大方豪爽的劉老，為了讓國人有更多更明確的藝術觀念，開始了翻譯外文的工作。而我們在他一生諸多著作中，看見他不受拘泥的開闊思維。不論藝術史或人類學專書，甚至是原始藝術的介紹與研究，都傳達了他不畫地自限的無窮精力。劉老有個系列創作，是直接學習藝術大師的畫風或形式，再加上自己獨特的風格而完成的小品畫作。這張以水彩和粉彩混合的作品〈布朗庫西之吻〉，便是畫下雕塑大師布朗庫西（ConstantinBrancusi，1876-1957）著名的石雕作品〈吻〉。由立體轉為平面之後，劉老依然保有石雕沉穩的簡潔造型，但是卻多了那麼一種劉老式的「詩樣」情懷，在兩個戀人之間散發出來。