潘毛妹、潘碰財和潘金李，三位歌手過去都是擅唱的好手，雖然年歲已大，但記憶力與歌聲仍然艷蓋群芳。恆春阿美人的民歌，雖然歌唱方式與歌曲風格仍與阿美族相近，但歌謠中傳統的語法與曲調音組織，已獨樹一格，這也是阿美族與西拉雅族音樂混雜而成的結果，在恆春半島各處，不管是原住民族群或漢族，以海洋為工作場域所衍生出的漁民工作歌，皆須保存並加以傳承，使得漁村文化得以永續流傳。此首【旭海阿美族捕魚歌】從歌詞的內容來看，可以知道這是一首男女對唱的歌曲，女方先唱「啊歌在海上、到高雄海域、在海中央捕魚，真辛苦」；阿哥回答「雖然在海上工作非常辛苦，但最後捕到了旗魚」。

創用CC姓名標示 3.0 台灣及其後版本(CC BY 3.0 TW +)

 複製授權引用資訊

《臺灣失落的聲音：恆春半島海洋工作歌曲》〈旭海阿美族捕魚歌〉 / 撰寫者：葉晉嘉、李易祐、賴佑庭 / 描述文字授權：CC BY 3.0 TW + / 建檔單位：屏東縣政府文化處 @ 國家文化記憶庫 http://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=Culture_Object&id=192419

基本資訊

關鍵詞

• #旭海阿美族捕魚歌
• #阿美族
• #海洋工作歌曲
• #潘毛妹
• #潘金里
• #潘碰財