三十五歲的德國前中量級拳擊手尤根，除了在酒吧當保鑣賺取微薄的薪水外，其他時間全用來訓練。他不碰酒也不沉迷女色，因為他要復出，洗清六年前慘敗的恥辱。每個禮拜他都打電話到美國央求參賽，因為只有打敗美國拳擊手，他才能重返拳擊圈…… 「在這部片之前，我對拳擊並不熱中，但第一次和尤根與他的教練見面時，他們的鋼鐵紀律與對工作的熱情便深深令我佩服，他們儉樸的生活方式也讓我得到啟發。拍片結束後，我發現自己真的更加認識他們，覺得自己頗有收穫。我喜歡以攝影機去撥開第一層面紗，去了解劇中人物的想法並潛入他們的生活；這次的拍片經驗讓我有機會認識了了不起的人物。」─麥西米里安．普列陶