第三部的人物是艾可、卡琳、古淳和古淳的父親亞瑟，他是戈索集體農場知名的領導人。這群孩子們的第一個老師瑪利也將在這部重新出現。接受過專業書記訓練的艾可失業多年，現在持續靠著失業救濟金過活。在攝影機前缺席將近三十年的她同意再度接受拍攝。同樣在幾十年後同意接受拍攝的還有卡琳。她在柏林圍牆倒下後，離開戈索，前往西德找工作。今天她從事照顧老年人的護士工作。攝影機在她五十歲生日時重新回到她的生活。