以古老的中國寓言作為引子，長期在北京的菲律賓導演榮安娜描繪了一家名為「愚公移山」的酒吧，訪談了酒吧老闆狗子和多位地下樂手，談他們生活在紅色中國接受西方搖滾樂的緣由。他們的生活方式被看成離經叛道，經常受到取締和勒令停業，但狗子樂此不疲，不改其志。榮安娜認為他正像是傳說中的愚公，一點一點搬走社會帶給他的障礙。 「2006年，我初次遇到愚公移山酒吧老闆狗子時，就想要拍這部小片。我問他關於他生活的一點問題，還有他怎麼挑選在酒吧表演的樂團。他強調他只找不是刻意模仿西方音樂、而是要以自己的音樂表達自己的樂團時，讓我心動。在我個人層面，拍這部片比我原先想像還難捉摸。但現在，每當事情不順利的時候，我就會想到在移山的愚公，吸著他的煙斗，呵呵大笑地先歇口氣兒再說。」—榮安娜