左邊的螢幕是巴格達居民日常生活的場景，右邊的螢幕是布希在準備電視演說時的情況，戰爭就這麼眾目睽睽地在電視觀眾面前啟動了。兩個螢幕的新聞影片只是冷峻無情地宣洩而出，但是透過細膩的剪接與延緩速度，這些影像讓我們看到一些它們背後所隱藏的意義。本片2003年8月19日於法國首演，現場由音樂家即興演奏，聲音與影像完美地結合，令人嘆為觀止。「想像力在此不可能從外在取得，那麼想像力就必需從自己的內部開始挖掘。在一連串考古學者式的影像／聲音的工程之下，觀看／聽見是為了不要死去。因為能夠邊看到自己的墳墓，邊挖掘它的必定是活著的人。他在歷史中觀看／聽見自己的歷史。因此，在挖掘影像、聲音的裡層的同時，可以想像無法想像的事物，挖掘它們如此平滑的表層，揭發它們的材質、肉身，挖掘它們、挖掘自己…。我們知道自己在哪裡︰離巴格達很遠。在今天，離巴格達很遠並不是一項過錯，而是一種幸運，幸運地能夠『轉化恐懼』。」－－帕斯可康凡