布農族匿名女性(53歲)禁說方言口述歷史個人訪談,於2018/03/25下午在花蓮縣玉里鎮舉辦,主訪人為蔡維庭、莊淑妹。
匿名女性(53歲),1965年於花蓮縣卓溪鄉古楓部落出生長大,父母親都是布農族人。在語言上年幼時與家人都是使用布農族語交談,真正開始接觸華語則是在國小的階段。對於禁說方言政策的印象是,當時非常嚴格地推行國語政策,因為身為班長的緣故,所以要先被掛牌子給同學們當作一個榜樣,告誡同學們講方言就是會被掛牌子,當時也納悶著為什麼會被掛「請說國語」的牌子。
經歷過禁說方言政策之後,匿名女性(53歲)表示此政策讓自身族語變差了,且長大後也才發現到原來當時的禁說方言政策,就是一個漢化的政策。因為年幼時還沒有如此深刻的感受,但是長大之後才查覺到,原來語言就是一個很好同化族群的方式。
