這是一張由從台北市文山區遷居到新北市永和區的陳婉君小姐所提供,拍攝於民國20年代(1930年代)的照片。照片中右邊的兩位,是婉君的祖父陳遠志與祖母林睟盤。兩人於民國26年(1937)結婚後,林睟盤也離開了淡水河西岸的新莊郡鷺洲庄,展開她的大稻埕生活。民國40年代(1950年代),兩人從大稻埕搬遷到台北市南方的台北縣景美鎮(今台北市文山區),成了台北縣民。後因民國57年(1968)區域劃分,景美鎮併入台北市改稱景美區,民國79年(1990)又與木柵合併為文山區。兩人的身分也隨著區域劃分,從台北市民到台北縣民,後來又回到台北市民。而林睟盤婚前生活的新莊郡鷺洲戰後改為新莊區鷺洲鄉,民國36年(1947)改三重鎮,從此歸台北縣(今新北市)所轄。


