這是民國93年（2004）由板橋社區大學新移民女性志願工作團隊製作，針對新北市東南亞籍新住民所實作的生活適應與識字教材文件，文件融 合新移民的生活適應規劃識字課程，所有課程內容均由台灣籍社區婦女以及東南亞籍姐妹共同討論完成的教學方案，並附有教師手冊作為實踐過程的導引與檢討。文件主題針對移民福利與法規，多數東南亞籍年輕移民，移居時領的是依親居留證，身分的不同使得在金融機構、稅務機構、健保機構等的權利義務也不相同，這堂教案裡除了邀請婦女新知來談移民法規外，也針對生活中所遭遇的差別待遇進行短劇展演與討論，讓東南亞新住民可從權利意識中了解自己的社會位置，有能力進行生活中的反抗。