照片攝於民國96年（2007），由越南籍講師林金惠與社大學員討論越南文化的特殊性的課堂照片。這是新北市板橋社區大學開設的東南亞文化課程，擔任課程的講師林金惠，則是自民國92年（2003）以來持續參與社大生活適應與識字課程的東南亞籍學員。學員變老師的過程，是板橋社大針對新移民女性的規劃方案之一。民國89年（2000）以降的大量東南亞籍新移民女性的移入，有不少比例透過婚姻仲介，且文化差異造成婚姻中的衝突，始得社會普遍存在著對這一波新移民的偏見，這也使得認識與對話迫不容緩。社區大學組織校內資深的東南亞籍姊妹，在生活對話重於知識教授的概念下，訓練學員成為文化分享與對話的講師，他們在台上分享生活經歷的分享，直接第一線對話各種對新移民的偏見，而每一個姊妹都不是單獨一人對抗這些偏見，與他們一同發展教材，教學沙盤推演的是社區大學的女性志工團隊。