這是一張民國70年代（1980年代），從南投縣民間鄉移居至台北縣板橋市吳老師一家，假日前往當時中和鄉圓通禪寺的一張照片。圓通禪寺創立者林妙清是新竹人，23歲時在新竹香山一善堂學佛苦修3年，大正14年（1925）參加特別講習會後，拜覺力禪師為師，法名妙清，於昭和2年（1927）至中和擺接山創建圓通寺，利用樸素的石砌，採日本佛教式建築風格，直到民國66年（1977）方完工，故也是移民所建造之禪寺。而禪寺所在地擺接山的「擺接」2字，原為原住民社名，即位於今板橋市區一帶之平埔族擺接社，其社人的活動領域包括板橋、中和、永和等地。