這是一張民國70年代（1980年代）的移民出遊照。成功移民於新北市樹林區的假日休閒，就是一家人一起出遊。照片裡的爸爸帶著兩位女兒，以及出生不久的兒子，在酷熱的夏天到三峽大豹溪嬉戲，是遷徙家族的假日移動，也是國內野溪觀光的原形。新北市由於地形地貌豐富，相較台北市有更多自然野外活動，包括野溪就有三峽大豹溪、烏來南勢溪、汐止北港溪，也讓新北市民可以在地休閒。假日休閒可以增進家庭成員的情感，同時編織家族回憶，同時也是移民與原鄉的一種連結上的斷裂，嶄新生活的一頁。