照片攝於民國55年（1966），是新北市居民吳碧奚南投名間中山村的老家，在移民的印象裡「老家」可能有好幾個，家族沒分家前的老家，分家後的老家，移居都市後自己開始建造孩子們心目中的老家。圖中的老家是吳碧奚在家族尚未分家前的家，位於南投縣名間鄉，父親是村中地主，包括了從山中原住民部落領養來的長子，共生育了四子三女，包括幫傭的長工都居住在這個家屋中，是重建過的寬型四合院，以樹叢區隔出廣場門面，廣場則曬著家族成員的衣物。直到父親過世，分家成為必須，後任妻子與前任養子、女兒分產，於是有了第二個老家，是母親帶著姊弟一起建立起的家。當她移居台北，也開始建立了孩子與孫子心目中的老家。故鄉，是記憶也是自我認同的起源。