這是一張移民返鄉照片，台灣早期因為公共運輸不發達，因此中南部較偏僻的地方，一旦遠離公車或鐵道路線，往往就只能依賴計程車。圖中的兩姊妹返回外婆家的所在南投縣國姓鄉，路途交通極不方便，必須靠計程車運輸才能到達的鄉下地方。而為了返鄉，兩姊妹的父母也為小朋友刻意打扮，穿上了整潔的新衣，也看得出特別梳髮，展現精神的氣象。搭配搭乘前來的紅色計程車，散發一副成功凱旋的氣象。也因為返鄉途遙，車資不菲，加以工作忙碌等種種原因，無法經常返鄉，特此拍下一張照片紀念。