作者：蘿倫．柴爾德譯者：賴慈芸出版社：上誼文化公司出版日期：2007年07月30日語言：繁體中文ISBN：9789577624352裝訂：精裝本書由四歲的蘿拉和她的哥哥查理領銜主演。蘿拉是一個極端挑食的小妹妹，查理於是想盡辦法，完成爸媽要他照顧蘿拉的責任。蘿拉不吃綠色的東西，不吃馬鈴薯，不吃紅蘿蔔，不吃乳酪……，有一天查理想到一個好辦法。查理說紅蘿蔔是木星來的橘樹枝，馬鈴薯泥是富士山頂上的白雲，炸魚塊是美人魚愛吃的零食，蘿拉在半信半疑的好奇下，吃了一口又一口，最後還主動要求要吃她最不喜歡吃的「番茄」！每個孩子，不，應該是「每個人」都有不愛吃的東西。奇怪的是，它卻被歸類於「孩子」的偏食問題。一本常見的談偏食的童書，卻在2001年的格林納威童書大獎中脫穎而出，獲得大獎，應該歸功於《我絕對絕對不吃番茄》的作者蘿倫?柴爾德（LaurenChild）在說故事和插畫表現上「令人耳目一新」的新意。蘿倫說，這個故事的靈感是來自她在火車上遇到的一個難?小女孩，她說：「她真的很頑皮，是那種令人好氣又好笑的行為……」於是四歲的蘿拉就成了這本蘿倫想以兄妹為題材的故事的主角，而且深深引起小讀者認同。格林納威童書大獎評審主席莎拉?威基（SarahWilkie）對本書的評語說：「蘿倫?柴爾德對兒童內心有深刻的洞察力，善於發掘平凡生活的不凡之處，成為書中的幽默素材。（《我絕對絕對不吃番茄》）選用圖畫書中傳統的主題，卻以非常新奇、具現代感、又犀利的風格來詮釋。給讀者帶來直接的衝擊。」蘿倫?柴爾德兒童畫的線條和拼貼的技法，在這個兄妹鬥智的故事中，童言童趣顯得特別貼切。本書有別於其他類似主題常以成人和兒童對立的手法處理，作者讓「大人」的角色在書中退位，只著墨在孩子之間的互動。哥哥查理把妹妹蘿拉不吃的各種東西，重新命名為充滿想像力的食物，例如胡蘿蔔是木星來的橘樹枝，炸魚塊是美人魚愛吃的海洋零食，引起蘿拉試一試的好奇。最後到晚餐結束，蘿拉（還有讀者）的想像力也被喚起，把番茄想像成「噴水月亮」吃下去。微妙的呈現了兒童真實和想像並存的生活。英國衛報的書評說，「本書根植於現實生活，卻富有如此無限想像力。」蘿倫俏皮的插畫風格，同時得到專業和兒童的認同。她先後在兩所藝術學院裡主修插畫和複合媒材，曾在知名的藝術家DamienHirst工作室工作，有豐富的藝術工作經驗。她童趣十足的插畫裡，常常使用許多種不同媒材，包括從雜誌上剪下的圖片、照片拼貼、真實的毛皮布料，甚至傳統的水彩畫，創新繪本的新風格。孩子們喜歡她的畫，因為覺得自己也可以畫得和蘿倫一樣。不過，一般孩子大概也不可能因為一本有趣的書，就如父母的期望，從此吃下不愛吃的「東西」。查理和蘿拉玩的想像力遊戲，也許可以做為親子在相處時的觸媒，談談「我絕對絕對不……」。作者簡介：集寫作天分於一身的作者，蘿倫．柴兒(LaurenChild)是近年來受注目的繪本作家，創作風格前衛清新，充滿她個人古靈精怪的想法，很受孩子的認同和歡迎。她將傳統的童書主題，重新詮釋成新鮮現代化的觀點，線條明確，充滿設計的風格。格林納威評審主委說：「她對兒童內心有深刻的洞察力，並且善於發掘日常生活中的不凡之處，一一成為書中的幽默素材。」本書榮獲2001年格林納威童書大獎。原書名：I’llnotevernevereataTomato原出版社：OrchardBooks/英國相關新聞:2001年英國卡內基獎與格林威獎http://books.wownet.net/modules.php?name=News&file=article&sid=41