日本籍書道家斎藤芳研，生平不詳，此幅作品為2008年中正紀念堂舉辦的「臺日文化交流書藝大展」之日本全日展書法會參展作品。書法是漢字的書寫抽象藝術，漢字屬於象形文字，線條獨特，結構優美，運用毛筆之水墨技巧產生多樣變化。書法在日本稱為「書道」，自守規矩到熟練巧妙，表現書寫美，繼而發展主體意識，以字養人，培養人格氣質而有書道哲學的禪定層次，於日本國家是不可或缺的教養，自小皆需學習書道，廣泛運用於生活之中。 日本書道在戰後受到西方藝術從東方書法線條啟發的影響，表現上逐漸褪去固有書寫格套，逐漸靠往純粹的線條表現方式，發展出宛如當代藝術般的抽象畫面韻味，與臺灣、中國等地常見的書法作品大異其趣。日本書道不拘泥於毛筆所展現的既有筆法及運筆方式，使用不同媒介，展現出線條本身的藝術性，脫逸原本書法的框架與風格，且日本既有的和樣書風已不同於以漢字為主的書法表現，於書法發展上有著比臺灣更多樣化的面貌。 本件作品釋文節錄自唐‧寒山《詩三百三首》：「世間一等流，誠堪與人笑。出家弊己身，誑俗將爲道。雖著離塵衣，衣中多養蚤。不如歸去來，識取心王好。」，作者以楷書寫就，整體書風中規中矩，結構均勻，字格端莊，用筆婉約而有力，墨色濃厚帶有枯筆。(505字)