陳進（1907-1998），新竹香山人，日治時期台灣第一位女畫家。就讀臺北第三高等女學校時，受日籍老師鄉原古統的賞識及教導。1925年赴日本東京女子美術學校學習。1927年，以《姿》、《罌粟花》、《朝》等三件作品入選第一回台展，與林玉山、郭雪湖合稱為「台展三少年」，名聞全台。其後每年皆有佳作入選台展與府展。 陳進於留日期間，曾進美人畫大師鏑木清方門下研習仕女畫，作品的形式及內涵皆深受其影響。初回台時，以描繪古典女性與花卉題材為主。陳進的作品多透過自身觀察體驗，表現個人家居生活及婦幼畫面。1946年「省展」開辦後，傳統山水畫逐漸取代膠彩畫，陳進於1947至1950年間嘗試融合膠彩與水墨，表現阿里山、日月潭的壯麗風景。1960年後，陳進經常至野外寫生，而旅美經驗更激發她對異國風景的不同認識，其風格筆調亦由穩重精練轉向清亮活潑。 此作以水墨設色表現陽明山春日景色。畫中雖以墨線勾勒樹幹，卻以更自由的皴擦筆法營造山巒景色，染色手法特別帶有膠彩畫的趣味。膠彩畫注重色、墨之間的協調，比起水墨畫的強調線性，更重視畫中的氛圍營造。陳進巧妙運用色墨的輕重變化，引導觀者視線至中景的黃、粉紅與綠色葉叢之上，再畫龍點睛地安排中間刻畫細緻的涼亭與人物，風格清淡雋雅、收放自如。（504字）