日本籍藝術家大野匡子採立體剪紙裝飾技法的作品。剪紙裝飾（decoupage）或以音譯為「蝶古巴特」，是將帶有圖案的紙張，將圖案剪下來後，黏貼在需要裝飾的物件上面。這種技法在十七世紀的歐洲開始流行，後來發展出立體剪紙裝飾，就是將圖案分成數個零件，再根據畫面的安排，堆疊排列，使圖案產生深度，讓畫面介乎立體與平面之間。 本作品畫面中間為日本平安時期貴族出門所使用的牛車，四周圍繞著四時花朵，有富貴喜慶的意味。日本在平安時期的貴族階層，皆會使用牛車在京都各地移動。乘坐牛車的習俗，一般認為是從中國流傳過來，由於牛車的移動速度不快，因此乘坐牛車主要是為了彰顯乘坐者的身分地位，在外觀裝飾上便趨向奢華繁縟，車子的形制也會根據身分地位的差異而有所不同。此外，因為牛車的速度慢，因此只會在都內移動時使用，如果要離開京都到遠處，則使用「輿」，即人力搬運的轎輦。 畫面中的牛車車身的部分塗以黑漆，再以金箔裝飾，車身糊裝織錦，窗戶與車門安裝錦簾，長長的車轅前方有綁上雙結的粗繩，在畫面上極為奢華。四周並裝飾各色花朵，如牡丹、菊花、桔梗、鳶尾、藤花、楓葉、梅花等，花團錦簇，有四季更替的意象，宛如一年國泰民安、富貴吉祥之感。牛車也是日本傳統圖案中常見的圖像。(508字)