跳到主要內容區塊

:::

利本妙生立「招耕字」

利本妙生立「招耕字」
下載數位物件授權: PDM

利本妙生立「招耕字」

  利本妙生立「招耕字」文件,書寫於1789年(乾隆54年),署名者為金包里社的利本妙生,文件尺寸為43cmX46cm,內容述及當時地主、佃農的租佃相關事宜。由總社記蔡起標代筆,目前由中央研究院台灣史研究所典藏。

 

  文件內文,先提及利本妙生所繼承的明確土地範圍,「有承祖遺下水田壹段,坵數不等,土名坐落西勢洋,東西南北俱至圳溝,四至明白為界」,並交代先前招得陳合觀、並提供土地,由其承耕;然而付耕5週年後,陳合觀身故,因此招攬其親屬前來頂耕,並約定「合共磧地銀壹百零伍員」、「逐年聽本社按甲完納大租,不得抗欠」、「如有不明妙自一力抵當,不干銀主之事」等事項,說明租金、限期、擔保人等細則。

 

  招耕字,與「給佃批」、「給墾批」、「招稅地基字」的意思相同,為給出田園土地,供佃人耕作,或地基供建築,並收取佃租。為擔心雙方租佃約定,空口無憑,因此白紙黑字,作為憑證。

 

  金包里,又作金包裏、金包裡,金包里的名稱,譯自平埔凱達格蘭族的社名,即西班牙人所說的Tapari(或作Tappari,Tappare)社的社名,亦即Tapari加上Ki的凱達格蘭語冠詞,而為Kitapari,再轉音為Kinpari,譯作金包里。其社地範圍,應不止在金山,尚包含今日萬里。

 

  清治時期,中國移民、臺灣原住民之間,由先是墾租土地的業佃關係,以後發展成一系列複雜的買賣、給墾、贌租、典押、胎借、找洗等等複雜的民間契約行為,這些契約文書,通行於臺灣時間長達約240年,直到日治時期,採用新法律,方告停止使用。

 

  這批古文書,不僅為臺灣社會經濟史研究,保存了豐富的史料,舉凡業佃關係、佃租價、生產力、當時物價、水圳開發等經濟活動,均有相關資料;並且,對於研究土地開發史中的番、漢族群關係,也有重要的參考價值。

下載
政府資料開放授權條款-第1版(OGDL 1.0) 政府資料開放授權條款-第1版(OGDL 1.0)
 複製授權引用資訊
描述文字授權: OGDL

基本資訊

原始資料連結原始資料連結
資料來源機關收存系統
主題分類產業與經濟
建檔單位基隆市政府文化局
資料來源
【圖片來源】 許文堂,2004年6月。《大基隆古文書選輯》,頁:34,基隆市:基隆市立文化中心。中央研究院──台灣史研究所提供   //   【參考書目】 1.許文堂,2004年6月。《大基隆古文書選輯》,頁:35,基隆市:基隆市立文化中心。丘國宣於2019年2月20日引述編撰 2.洪連成,1995年7月。《找尋老雞籠舊地名探源》,頁:6。基隆市:基隆市立文化中心。丘國宣於2019年7月8日引述編撰
撰寫者
丘國宣(亞洲數位典藏)
貢獻者
代筆
蔡起標
創作者
利本妙生
時間資訊
創作時間
1789
資料使用語言
繁體中文
媒體類型
文件
尺寸
43x46 公分
存放位置
中央研究院台灣史研究所
時間分期
清治時期
檔案授權

關鍵詞

回到最上方

本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告