鍾吉雄創作文類包括論述、散文與小說，散文作品特色則多以臺灣民俗與民間文化入文，將知識摻入個人感懷之中。鍾吉雄回憶幼時隨母親回旗山鄉下的閩南村，因語言不通而被其他小朋友取笑玩弄，最後互相鬥嘴的故事。「喀郎哪！呷蜜糞；福佬郎，呷躲棍！」在閩南語中「躲棍」是「蚯蚓」、「蜜糞」是「米粉」，鍾吉雄成為中學老師後依然記得這小孩的玩笑話，反倒用說文解字的方式為自己「出一口氣」。最後也補充了，以前紅蚯蚓是外銷歐洲名菜，且自己身為閩粵「混血兒」，是純粹的「中立派」。