1960年代,未知地點。一支砲兵部隊於演習場進行作戰演練,為了待會的砲擊演練,相片中的士兵正將吉普車的擋風板卸放到車蓋上。士兵及吉普車上都掛上枯枝落葉作為偽裝,即便是模擬訓練也絲毫不馬虎。 士兵們乘坐的軍用吉普車是威利吉普車,該吉普車為美國軍方向民間車廠招標所研製的多功能載具。車輛除了作為士兵們搭乘的工具以外,上頭可裝載多種武裝,如相片中的吉普車便是裝載了一零六公厘無後座力砲。
本批照片由時任台灣基督教救濟會第五任主任的薛培德牧師拍攝。薛培德(Barry L. Schuttler)是一名美國籍長老教會牧師,任職救濟會主任的任期為1959年3月至1960年11月,在臺期間負責統籌藉由基督新教的管道進入臺灣的美援物資,在他的相片中常可見救濟物資發放時的景況。此外,薛培德牧師在工作之餘(或是在前往物資發放地點的途中),也會使用相機拍攝當時臺灣的風土民情,留下了1959年至1960年間的臺灣影像紀實。


