明治29年（1896年），臺灣總督府依據「臺灣總督府直轄諸學校官制」法令，發布「國語傳習所規則」，在全臺各地開設教導國語（日語）的講習所，招收一般未進公學校的失學民眾，實施一到四年的語言教育。此外，此章所顯示的地理位置為日治時期芎林庄的上山與下山，鄰近頭前溪流域，以及竹北東海窟，因水力充沛，稻米產量多、品質高，又有多家水力碾米廠，而成為著名的糧倉。

此枚「上下山國語講習所長印」，字體為粗體小篆，印身有一黑色定位點，印面刻字仍相當清晰，整體保存良好。