此件作品傳為陳維英的學生們送給他的祝壽賀禮，為四件一組，均以大紅絲緞為底，以套針、齊針、纏針、紮針、搶針等技法繡樣，繡樣都以喜慶的花鳥搭配賀詞為主，並在賀詞旁繡祝賀人姓名。由右至左分別為「福祿爾康」、「琪華燕喜」、「富貴偕老」、「鞠酒長壽」。「福祿爾康」繡鴛鴦與福祿花、繡球花，呼應賀詞「福祿爾康」，賀詞旁還繡有「業師大人 四旬榮慶 受業許宏剛 敬拜祝」字樣。「琪華燕喜」繡兩隻燕子與荷花，呼應賀詞「琪華燕喜」，賀詞旁還繡有「維英先生 四旬榮慶 胡厚生 常景裴 敬祝」字樣。「富貴偕老」繡兩隻站在玉蘭枝上相望的白頭翁與牡丹，呼應賀詞「富貴偕老」，賀詞旁還繡有「業師大人 四旬榮慶 受業周成孚 姚義孚 周仁孚 陳錫年 拜祝」字樣。「鞠酒長壽」繡有麻雀、芭蕉、壽菊呼應賀詞「鞠酒長壽」， 賀詞旁還有「維英先生 四旬榮慶 錢渠舫 周大甫 敬祝」字樣。

創用CC姓名標示 3.0 台灣及其後版本(CC BY 3.0 TW +)

 複製授權引用資訊

維英先生壽屏(福祿爾康) / 授權人：文化部典藏網 / 創用CC姓名標示 3.0 台灣及其後版本(CC BY 3.0 TW +) @ 國家文化記憶庫 http://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=MOCCOLLECTIONS&id=17120005315。

基本資訊