此逐字稿為〈屏東菸葉廠口述歷史訪談計畫〉第一次的訪談內容,訪談對象為楊璿真、楊明堂(楊伯伯)、楊邱德妹(楊媽媽)。此訪談主要目的為建立受訪共識、三人交叉會談幫助回憶以及討論邀訪名單。楊明堂過去為菸葉廠司機,是考試進入屏菸的,屬於公務人員。經訪談得知,菸葉廠退休的老員工們,大多居住在屏東市斯文里;尤其是「菸酒大樓」,幾乎菸葉廠各環節工作者都居住在這裡,而且是員工經過抽籤才可居住的。而受訪者本身很重視屏菸這段歷史,屏菸的存在其實關係到許多人的家庭生計,但感慨於菸葉風華不再,菸葉廠走入歷史。楊爸爸過去的職務是開車,對廠內業務較少涉略,但過去與廠內許多員工交情甚好(包括工友、股長、副廠長等)。透過楊伯伯對整個廠區的了解,先把這個脈絡架構起來,再連絡楊伯伯認識的其他員工,後續再各個訪問,從個人史的概念建立整個菸葉廠的歷史。


