新竹市志第二卷住民志上/語言(稿)/新竹市的閩南語方言/總說明/前言，頁100。

為了了解新竹市的閩南語，我們一共訪問了二十個發音人。我們選擇了八個工作點，即新竹市區、油車港(港南)、大庄、香山、海山罟、南港等六個閩南語方言點及千甲里客家人，來自苗栗大湖的客家人所說的閩南語。 閩南人部份，市區、油車港、大庄、港南三點都訪問了世居本地的老派和新派兩個年齡層，這樣做的目的是要了解新竹市語言變化的趨勢。另外，我們也訪問了新竹舊式書房(私塾)最後的傳人鄭蘂珠，我們希望透過她了解新竹閩南語讀書音、白話音系統及其語用上的區別。我們透過訪問，記錄了書房所傳承的閩南語聲韻學。我們對每一個發音人都儘量做問卷，或記下他們的自然語言。 客家人部份我們選擇了世居新竹市千甲里及自少年時代就由苗栗大湖移來新竹工作的兩位客家人。這樣做的目的是想要了解一下一位自幼和閩南語生長在一起的客家人說了什麼樣的閩南語；以及一位自少年時代遷居新竹的客家人又說了怎樣的閩南語。

本件內容節錄自《新竹市志》，〈卷二住民志上〉，第100頁。（新竹市：新竹市政府，民86年）

民國72年內政部公布地方志書纂修辦法後，新竹市政府即著手新竹市志叢書之修訂。歷經7年的資料整理，彙集各界學者撰寫編修，終於在民國86年出版八卷共16冊的集大成志書，將新竹市從史前至民國75年的歷史地理、政治社會、教育文化、地方經濟及人物等內容一併納入，不但是民眾了解新竹市的入門書典，也是協助後進學者研究新竹地方知識的基礎文獻。