五溝村因其保存客家傳統夥房建築聞名，尤以劉氏宗祠最廣為人知。因此於2008年五溝水依文化資產保存法登錄為「聚落」，為使五溝具地方特色之整體環境、歷史脈絡與紋理、五溝村成為南臺灣第1個被登錄文化資產的客家聚落。五溝村自2008年指定聚落之後，進行聚落整體規劃，並於2011年進行8棟夥房的災害修復工程。本文針對劉氏宗祠與鍾家萬成祖堂進行調查研究，透過對劉氏宗祠與鍾家萬成祖堂兩棟夥房之調查研究過程，了解其外觀與結構現況，評判是否有再修復或補強結構之必要性，除了知道硬體部分的組成與現況，進一步發掘歷史建築的魅力與特質，從各個角度來了解這兩棟夥房，藉由資料的蒐集與分析，挖掘夥房特色，研擬修復原則與再利用方針，達到活化再利用，使兩夥房融入所屬五溝聚落，納入營造六堆客家文化先鋒堆之整體規劃中。

本報告書分為第一章計劃背景；第二章現況調查；第三章文化資產價值研判；第四章修復與再利用評估規劃；第五章居民訪談等內容來說明調查研究結果。