「新竹現代詩人群像」專輯弁言 楊宗翰 自清代即被視為「北臺文學之冠」的新竹地區，不但於古典文學領域先後誕生過鄭用錫、林占梅、王松等名家，在現代文學創作也培育出不少優秀人才。《竹塹文獻》之前已兩度以「文學」為主題推出「文學與歷史」（十三期）及「新竹在地與外地作家的文學」（十八期）專號，本期焦點則轉至現代詩，委由筆者策劃，主編「新竹現代詩人群像」專輯。為求慎重，特邀約趙天儀、鄭慧如、莫渝、張默、李豐楙、丁威仁六位學者專家，針對有出版過個人詩集（不妨視其為「詩人身分證」）的新竹在地詩人們撰文討論。六位的討論對象分別是： 一、 周伯陽（1917－1984），著有詩集《緣泉的金月》（1951）、《周伯陽詩集》（1977）。 二、 陳秀喜（1921－1991）著有詩集《斗室》（1970）《覆葉》（1971）、《樹的研樂》（1974）、《灶》（1981）、《嶺頂靜觀》（1986）、《玉蘭花》（1989）。 三、 杜潘芳格（1927－）著有詩集《慶壽》（1977）《淮山完海》(1986)、《朝晴》（1990）、《遠千湖》（1990）、《青鳳蘭波》（1993）、《芙蓉花的季節》（1997）。 四、 李玻乃（1934－），著有詩集《千羽是詩》（1984）。 五、 范揚松（1958－），著有詩集《俠的身世》（1980）、《帶你走過大地》（1983）、《木偶劇團》（1990）。六、 莊雲惠（1963－），著有詩集《紅遍相思》（1988）、《心似彩羽》（1990）。周伯陽在兒童文學界不是一個陌生的名字，此處卻罕見地處理、評價了他的詩歌創作。關於陳秀喜與杜潘芳格的評論文章迄今已累積相當數量，兩人詩作也不斷替臺灣女性主義批評提供新的活力及能量。而被已故詩人覃子豪稱為「臺灣光復後第一位省籍女詩人」的李政乃，雖曾一度因家庭和工作的雙重羈絆而選擇停筆，然終能於八○年代重新回歸詩的隊伍。至於五、六○年代之交出生的范揚松與莊雲惠，也繳出了一本以上個人詩集的成績單。除了推崇及讚許，六位撰文的學者專家更不忘從各種角度討論、分析甚至批評詩人已公開發表的詩文本。在我看來，這才是對詩創作者最大、也是最實質的尊敬。為了不要漏掉從事創作多年卻未曾出版過個人詩集的詩人，本期《竹塹文獻》特刊出一篇黃騰輝（1931－）的深度訪談，務求能讓這些老一輩的寫作者也有機會再度顯影。且以新竹地區文風之盛，不難推想更年輕的一輩早已積蓄待發，「新竹現代詩人群像」專輯也為此規劃了一區「生於八○年代」，展示曾琮琍（1981－）的數首近作供讀者逐一欣賞、檢驗。希望這樣的呈現和設計，能使人家有機會好好認識竹塹詩風的過去、現在與未來。 不過我真正期許、關注的未來，還是一部「新竹詩史」或「新竹文學史」的誕生。近年來區域研究（regional studies）的發展方興未艾，臺中、彰化、嘉義、苗栗等地的文學史也先後問世。區域文學史撰述可視為方志寫作的延伸與擴大，在文化行政體系勇於突破、獲邀寫作學者用力甚深的情況情況下，繳出之成果實已相當可觀，遠遠勝過早期地方志中譬如雞肋、聊備一格的「藝文志」格局。不過後者在《嘉義市志•語言文學志》中也有了不同的面貌：由江寶釵負責撰寫的文學篇，劃分出作家文學（下有古典文學、現代文學）與庶民文學（下有以口傳為主的民間文學及書寫的廟聯文學）兩大區塊來進行撰述，可謂一新歷來「藝文志」腐繡不堪的寫作架構。話說回來：決定要選用何種體例、架構固然重要，然而文獻蒐集與田野調查工作的紮實與否，才真正是決定區域文學史寫作成敗的關鍵。《臺中縣文學發展史：田野調查報告書》出版後各縣市文化竟難以為繼，類似這種「絕響」實在不能不令人深感憂慮－日後的「新竹詩史」或「新竹文學史」撰述者，沒有理由再讓讀者為此擔心。 見證一部文學史的誕生，是所有史家與文化工作者共同的夢。就讓《竹塹文獻》這個專輯，成為實現夢境的另一塊堅固地磚吧。 編者介紹：楊宗翰，1976年出生於臺北，現就職靜宜大學中文研究所碩士班。主要學術關懷圍繞現代詩與文學史議題，並旁涉臺灣文學與文學批評研究，論文散見《臺灣詩學》、《中外文學》、《文訊》、《創世紀》等刊物。曾任「植物園」現代詩社社長，《勁報•勁副刊》編輯，現為「臺灣文學研究」總編輯。曾獲全國學生文學獎、全國大專學生文學獎、耕莘文學獎等，詩作入選「臺灣詩鄉」、「臺北公車詩」。著有詩合集《畢業紀念冊－植物園六人詩選》（臺北：臺明文化，1998）、主編「林燿德佚文選」五書：《新世代星空》、《邊界旅店》、《黑鍵與白鍵》、《將軍的版圖》、《地獄的佈道者》（中和市：華文網，2001）、《文學經典與臺灣文學》（永和市：富春文化，2002），並主持個人網站「讓想像奪權！－楊宗翰的詩文學異議空間」（http://fly.to/writer）。 https://culture.hccg.gov.tw/ch/home.jsp?id=296&parentpath=0,5,238&mcustomize=onemessages_view.jsp&toolsflag=Y&dataserno=201809130023&t=HcccbOnes&mserno=201809060001