拍攝時間:1959年至1960年期間。
此張照片拍攝於金門。金門海岸上設有重兵把守,鄰近灘頭處便有一支守軍駐紮於此,守軍生活在此,並時常進行戰術、單兵作戰等演練,守備任務日以繼夜,持續不懈。灘頭上插有排列緊密的反登陸樁,防範中共登陸與此處的海灘。沙灘上,軍人們三三兩兩呈休閒狀,儲備體力等待下一次的訓練。八二三砲戰以後,國共兩軍仍派遺蛙人潛赴對岸,探測軍情,或進行小規模的突襲行動,行動均選擇在夜間進行。因此,金門海岸線上均廣設佈雷區,一般人不得近,而且一入夜就顯得神祕恐怖,有關金、廈兩島之間的蛙人突襲行動,為人們津津樂道,成為臺灣軍旅生涯中一大話題。
本批照片由時任台灣基督教救濟會第五任主任的薛培德牧師拍攝。薛培德(Barry L. Schuttler)是一名美國籍長老教會牧師,任職救濟會主任的任期為1959年3月至1960年11月,在臺期間負責統籌藉由基督新教的管道進入臺灣的美援物資,在他的相片中常可見救濟物資發放時的景況。此外,薛培德牧師在工作之餘(或是在前往物資發放地點的途中),也會使用相機拍攝當時臺灣的風土民情,留下了1959年至1960年間的臺灣影像紀實。


