拍攝時間：1959年至1960年期間。

此張照片拍攝於金門金城鎮莒光路。在雨後的金門街道上，當地居民趁著雨後的好天氣走出家中，到外頭散散步，並購買一些糧食。街道兩旁的有著各式各樣的商家，有的賣雜物，亦有的賣食品。除了民眾以外，也有穿著軍服的阿兵哥，他們在短暫的假期中來到街上添購些日用品。一輛拖車倒在街道上，一整車的土石傾倒在街道上。此處的建築保存完好，幾乎看不到任何損毀的跡象。每戶住家的門廊上頭一有一道道的電線經過，可見此區域已有基本的電力設施。金門街景，古樸的建築保存完全，街道上僅有步行的行人。由於燃油多優先配給軍隊，因此當時除了軍事載具以外，民間幾乎沒有燃油驅動的車輛。

本批照片由時任台灣基督教救濟會第五任主任的薛培德牧師拍攝。薛培德（Barry L. Schuttler）是一名美國籍長老教會牧師，任職救濟會主任的任期為1959年3月至1960年11月，在臺期間負責統籌藉由基督新教的管道進入臺灣的美援物資，在他的相片中常可見救濟物資發放時的景況。此外，薛培德牧師在工作之餘（或是在前往物資發放地點的途中），也會使用相機拍攝當時臺灣的風土民情，留下了1959年至1960年間的臺灣影像紀實。