拍攝時間:1959年至1960年期間。
此張照片拍攝於金門。薛培德牧師與幾名救濟會成員在處理救濟會事務的空檔之餘參觀金門各處,位於巷尾的防空洞吸引了薛培德牧師等人的目光,薛牧師等人在參觀完防空洞的內部出來以後,為同行的救濟會友人及隨行軍官拍攝合影照片。防空洞的上頭漆有中華民國與美國的國旗,象徵兩國的合作情誼,上頭標語寫著「中美聯合 消滅匪俄」;門柱上還有張牌子,標示該防空洞的編號、可容納人數等資訊,此牌資訊為「金城鎮西門里民眾防空洞。容量50人。A。編號003。」;防空洞門口的右側土堆上還有一個通風管,以避免洞裡的空氣不流通。此防空洞位於現今光前路與民權路交叉口一帶,如今已遭拆除。為了因應金門與廈門隨時會爆發的大規模砲戰,金門各處廣建戰壕和防空洞,這些軍事設施在鄰里巷道之間也時常可見。
本批照片由時任台灣基督教救濟會第五任主任的薛培德牧師拍攝。薛培德(Barry L. Schuttler)是一名美國籍長老教會牧師,任職救濟會主任的任期為1959年3月至1960年11月,在臺期間負責統籌藉由基督新教的管道進入臺灣的美援物資,在他的相片中常可見救濟物資發放時的景況。此外,薛培德牧師在工作之餘(或是在前往物資發放地點的途中),也會使用相機拍攝當時臺灣的風土民情,留下了1959年至1960年間的臺灣影像紀實。


