楊英風在留義時期，曾經在水都威尼斯看了一場芭蕾舞「天鵝湖」，並且對於劇中的主角愛娃波克的「肢體的詩」極為讚賞，想為她做一枚肖像紀念章。十分奇巧，楊英風在威尼斯開畫展，畫廊老闆就是這位愛娃波克！愛娃波克非常高興擔任楊英風的銅章模特兒，如此因緣俱足，使楊英風在一九六六年又完成了另一件銅章藝術－－〔愛娃波克紀念章〕。楊英風生平從未發表過詩，竟也情不自禁地在這枚銅章上刻上他的首篇詩作：「水都添舞后，幽情更覺多。天鵝玉姿展樓閣，嬌豔化金千古歌。」——摘錄自祖慰《景觀自在》