陳庭詩在台灣積極地投入現代藝術的推動，民國四十七年與藝術家李錫奇、江漢東成立現代版畫會，同年加入台灣現代藝術發展的重要團體「五月畫會」，同畫會包括夏陽、蕭勤、吳昊……等多位前輩。陳庭詩在此時開創出身具個人風格的抽象畫作，不久也投入現代水墨的創作。他自民國四十八年起曾經連續五年受邀參展巴西聖保羅雙年展。他於民國五十九年獲得韓國版畫雙年展首獎，並於一九九九年受邀參加在西班牙、法國巡展的「二十世紀金屬雕刻家大展」，展出還包括法國雕塑大師塞薩、畢卡索等人。聽障藝術家陳庭詩在台灣藝壇上，是台灣現代藝術發展先趨的代表性人物之一。他的作品從出入古典傳統而轉向現代性的表現，形式囊括版畫、水墨、油畫以及雕塑，他的藝術在孤寂中展現強而有力的生命力，正與他傳奇的一生相映。