由於女婿被派駐在阿根廷的台灣代表處，使蔡金雄時而前往阿根廷探視女兒一家，以作為退休後聯繫家族情感的重要管道。據蔡君所說：「阿根廷大廣人稀、土地肥沃，物產豐富而人民的生活悠然自得。對大自然的保護也非常用心，在住宅區可以看到庭院有很大的樹，一問之下才知道他們的法律規定即使是自家庭院裡的樹也不能隨便砍伐，庭院裡留有青翠的樹木」。在遊覽阿根廷之際，蔡金雄也累積了數件阿根廷當地的寫生與創作，作品中道路路樹扶疏開滿了美麗的花，庭院有著美麗的樹籬笆，五花十色的樹構成一列美麗的色彩，紅色的花點綴其間使牆更加生動。躍動的色塊間有個纖巧古意的黑色鐵門，條紋使背景更推出一個美麗的空間，優雅的造型使更有變化，草地陽光和陰影成美麗的對比，池旁戲水的小孩使全園有生氣，但悠閒的生活仍然活於此院中，羨慕此無憂無慮的國度。