"水靜夢平，影真如幻。田間水塘倒映的樹影，尋常習見的景物。日常世事繁雜，百看而無所感；閒極空暇小坐片刻，卻是遐思片片，在幻影空靈中另得玄機妙悟。此圖曾有數作均棄之，只因水靜影真，如實寫之反失靈趣，不似之似反傳其神，其理安在？中國人文精神在天人合一之境中，概言澄懷觀道。在物我相忘中得平淡天然；而畫者在物我交會中，筆下之形已是自我之形，既非如真亦不離物。此中分際，言之極易，悟得似不難，而落筆行之，要得自我實不易。水影原即是幻象，風動即變，但水靜波平之際，其影又如真如實，逼真，久觀亦無夢、無遐思，如靜中觀物，不如風起波動，影幻玄化而多姿。繪畫研創，師法師造化，不似則未盡其法未得其神；太似則不為我法，故常言須以神遇，不以跡求，師法學習與己見之融入，惟在活而已，而筆墨交關，實本寓含不期然之妙趣。鄭板橋云：「趣在法外者，妙機也。」意在神韻，不在形似，取生意於形似之中，但求神韻於形似之外，而最終還是貴在意到情適。此作雖無大成，惟在創作過程中獲得形神探言之機，概然揮筆，勿我兩忘之後而成局。