彩繪右方題有「千載白衣酒一生青女霜」。有兩隻鳥禽，依其尾巴可知其為燕子，左方畫有菊花。題材取自唐代羅隱《菊》一詩，全文為「籬落歲雲暮，數枝聊自芳。雪裁纖蕊密，金拆小苞香。千載白衣酒，一生青女霜。春叢莫輕薄，彼此有行藏。」春天時百花齊放，姹紫嫣紅，群芳爭艷，但秋冬季一到，降下嚴霜寒露，紛紛凋謝。此時菊花正開，以金子般的色澤與迷人清香，傲然獨放。深秋花事皆淡之後仍有晚香。菊花一詞常用來暗喻不媚俗，能保晚節。李白有詩讚曰：「雙燕復雙飛，雙飛令人羨。玉樓朱閣不獨樓，金窗繡戶常相見。」燕子被視為是專情的動物，結為配偶，絕不再另求他歡，燕子成對，亦有幸福美滿的象徵。燕子另外也被視為是吉祥的鳥類，民間認為燕子吉祥鳥，入宅家運高，燕子常用來象徵居室有吉祥安居之氣，以及屋主有祥和慈善之德。燕子素有「紫燕」一說，故燕子進家寓意「紫氣東來」。