孫行者求菩薩收妖｜國家文化記憶庫 2.0

孫行者求菩薩收妖

「孫行者求菩薩收妖」取材自《西遊記》第四十二回「大聖慇懃拜南海觀音慈善縛紅孩」。唐僧師徒一行人離開了烏雞國後，在山裡遇見紅孩兒，紅孩兒用計擄走了唐三藏，悟空便領著兩個師弟前去火雲洞營救師父。紅孩兒於火雲洞前迎戰，用三昧真火逼退悟空與八戒。悟空便去東海請求龍王支援，希望龍王能下雨澆熄紅孩兒的三昧真火。但是在龍王的雨並無法對抗紅孩兒的火，悟空受傷敗下陣來。八戒自告奮勇要去向觀音求救，紅孩兒就變成一個假觀音，把八戒騙到火雲洞裡綁起來。悟空假扮成牛魔王進火雲洞裡，被紅孩兒識破，趕緊飛出洞穴直接來到南海拜見觀音。悟空把紅孩兒抓走師父、冒充觀音騙走八戒的事情說了一遍。

林天助，烈嶼人，作品遍布大小金門宮廟。林天助早彩繪作品是直接在廟壁上以墨筆作畫，應用疊暈與勾勒畫法，以黑線條勾勒輪廓界限，再施墨色，由淺而深。「連環畫式」壁畫為金門廟宇彩繪中十分具特色的藝術表現形式。林天助無師承，其創作靈感來自章回小說，表現手法靈活，圖像構圖精緻。本彩繪主要是以油煙與粉塵附著，造成視覺上彩繪表面色階分布的不協調，同時還有不明液體垂流，造成部分彩繪的佚失。