1960年代，宜蘭。在當年的宜蘭大溪漁港港口（現為舊港。位在現今大溪漁港南邊，兩者緊臨），兩名婦女將自卡車卸下的成箱乾燥奶粉，用一根大竹桿挑起，準備搬運這些物資到港灣裡的小船上。等到物資都運送上船後，小船便會開往宜蘭外海的龜山島，這些物資是要分配給龜山島島民的救濟物資。　　龜山島上的人口較少，所需要的物資數量不多，只要小船便可以乘載足夠的物資，另一方面，龜山島上並沒有良好的港口，船隻噸位若過重可能會擱淺在海岸邊。

本批照片由時任台灣基督教救濟會第五任主任的薛培德牧師拍攝。薛培德（Barry L. Schuttler）是一名美國籍長老教會牧師，任職救濟會主任的任期為1959年3月至1960年11月，在臺期間負責統籌藉由基督新教的管道進入臺灣的美援物資，在他的相片中常可見救濟物資發放時的景況。此外，薛培德牧師在工作之餘（或是在前往物資發放地點的途中），也會使用相機拍攝當時臺灣的風土民情，留下了1959年至1960年間的臺灣影像紀實。