跳到主要內容區塊

:::

溝坪/柑仔林禮拜堂

柑仔林為平埔族新港社移居地之一,1877年馬雅各醫生到此地進行醫療傳教,後設立柑仔林(Kamana)長老教會,為木柵教會支會,但因地形關係容易淹水,在馬雅各醫生和李庥牧師的協助下,1899年遷往地勢較高的韭菜崙,改名為溝坪教會,後因禮拜堂漏水等原因,又於1937年遷於現址,1947年改稱為永興教會。1871年湯姆生一行在柑仔林(Kamana)停留休息,並在Tong的引導下離開了禮拜堂。

基本資訊

  • 所在地-地址
    高雄市內門區永興里頂庄5號
  • 別名
    永興教會
  • 免費進場
  • 史料原文/譯文
    我們在一間平埔番茅屋短暫休息,這裡的人很高興見到我們,喝了一口清涼的泉水之後,我們就往前推進到柑仔林,一位健壯年邁的本地助手在那裡接待我們,他的名字叫「Tong」,受過良好的清國教育,曾在衙門任職。他看起來安好,然而因為信奉基督教而遭受許多迫害。大約一點鐘時,在Tong的引導下我們離開了禮拜堂。 /我們在柑仔林(Kamana)停留休息,大約距離木柵東側8哩之處。
  • 史料時間
    日期
    1871-04-14


    類型名稱
    踏查時間


  • 所在地-緯度
    22.981425
  • 所在地-經度
    120.49959
  • 是否開放
  • 所在地-名稱
    溝坪/柑仔林禮拜堂
  • 參考資料
    《台灣地名辭書(卷五)高雄縣》(南投:國史館臺灣文獻館,2008年)、《臺灣堡圖》、吳學明,《從依賴到自立:終戰前臺灣南部基督長老教會研究》(臺南:人光出版,2003年)、臺南長老大會編,《南部臺灣基督長老教會設教七十週年紀念寫真帖》(臺南:國清寫真館,1935年)
  • 相關人物
    馬雅各、Ahong、六名木柵平埔族挑夫、平埔族執事Tong
  • 資料來源
    《十載遊記:麻六甲海峽、中南半島與中國》(The Straits of Malacca, Indo-China, and China,1875年)/〈南福爾摩沙紀事〉(Notes of a Journey in Southern Formosa,1873年)
  • 時間分期
    清領時期 (1683~1895)
  • 交通方式
    步行
  • 撰寫者
    陳威潭、張育嘉
  • detailPage.fieldLabel.Culture_Place.places
    detailPage.fieldLabel.Culture_Place.places_lat
    22.981425


    detailPage.fieldLabel.Culture_Place.places_lng
    120.49959


    detailPage.fieldLabel.Culture_Place.places_city
    高雄市


    detailPage.fieldLabel.Culture_Place.places_dist
    內門區


    detailPage.fieldLabel.Culture_Place.places_address
    永興里頂庄5號


  • 地圖

本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告