作者身為審查各部落皇民化程度的審查員,將在下文提出自身的見聞,期許能對日後相關考察有所幫助。作者首先提出皇民化三個字中,「皇民」即代表日本人,「化」則指將類似的事物變成一個樣,皇民化就是將其內外在皆變成大和民族的模樣。之後,作者提到皇民化的精神方面:祭祀。但經考察,大部分的部落仍只做表面功夫,要達到皇民化的狀態仍須努力。另外在國語(日語)的部分,比起朝鮮從老到小都認真地學習日語,台灣的推行成效並不理想,極需在這點上做出討論與改善。從衛生設施上來看,台灣一開始在日本人眼中是相當不潔的,首先是在建築樣式上,日本人使用木造建材,重視與自然共生;反觀台灣,因為內亂頻繁,一心只想蓋出結實嚴密的房子,並不注重通風採光,也沒有設置廁所,只在離寢室近的地方放個便斗解決,導致異味產生。這般狀況後來逐漸改善,開始有廁所的設置,期待能持續下去。從產業的發展來看,作者認為情況並不太好,像是田園並沒有被有效利用、堆肥流失等問題。而台灣人過於自私的心態,對產業發展也造成一定的遲緩。最後作者總結了藉由對部落的審查,從各方面來看皇民化的成效,重要的是從根本開始培養,朝著這個目標不斷走下去。


