拍攝時間:1959年至1960年期間。
拍攝地點未知。薛培德牧師及其他四人在一幢小屋子裏,有可能是基督教國際救濟會的辦公室內。大家正在慶祝薛牧師的生日而留下這張影像,值得注意的是薛牧師是使用筷子來夾取蛋糕,他另一隻手裏則拿著一把中式菜刀來切蛋糕,既不是使用叉子也不是刀子,而是使用臺灣本地的餐具,看起來相當地有趣。薛牧師是基督教救濟會的主席,來台至今都在臺灣各處奔走,將社會救助、物資配給的狀況傳達給基督教救濟會在紐約的總部,用手頭上的相機記錄著台灣這片土地上所發生的大小事,將相片傳至,為了令更多人可以獲得照顧,他無私地奉獻自己的精力在這片陌生的土地上。這一年,他在臺灣度過生日。基督教國際救濟會是由基督新教聯合成立的慈善組織,比起其他的教會組織,組織成立之目的著重在救災、照顧弱勢族群,而非像宣教士那樣以傳教為目的。
本照片應是台灣基督教救濟會成員所拍攝。


