跳到主要內容區塊

:::

明信片

日治時期的彩色印刷明信片,長14公分,寬8.8公分,圖中一名男子穿著魯凱族的緞面繡長袖短上衣及短裙,頭上戴有獸牙及老鷹羽毛裝飾的皮帽,且腰際處佩有獵刀,並手持長矛與木頭雕製的盾牌。在日治時期以前,臺灣原住民各族除了雅美/達悟族人之外,均有獵人頭的慣習。上方印有「(臺灣屏東)蕃人出草の風貌」」、「 屏東郡住んで居ろ蕃人はパイワン族であろ。」及「槍と楯可あ以て將に出草せんとすろ風貌であろ。」的三行黑色日文字樣,譯為「臺灣屏東地區排灣族原住民出草的樣貌」、「在出草時是允許攜帶槍、矛和盾的。」字樣說明圖案主題。「出草」二字,在1745年六十七《番社采風圖》中出現,係指「捕鹿」的意涵,並非獵人頭。明信片表面有黃化變色及些許圖層剝落的情形,於右上方可明顯看見折痕,且四周邊緣及角落也有皺摺、圖層破損的狀況。(本件應原為黑白照片,經由後人套色加工而成,部分色彩選用缺乏考證恐有誤,不符實情)

基本資訊

  • 作者
    作者:
  • 日期
    年代:
  • 典藏機關
    典藏單位: 國立臺灣史前文化博物館
  • 地圖

本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告