拍攝時間：1959年至1960年期間。

此張照片拍攝於金門。救濟會成員造訪了當地居民的住家，一名婦人正在照顧家中小孩，婦人抱著一名年紀尚小的男孩子，她身旁則有兩名年紀稍長的女童。婦人後方的壁面是金門常見的牆壁建築，牆壁概分成上下兩層，下層以稜角狀的咕咾石(當地建材)為主建材，使用水泥或白灰(蚵粉燒製而成)將花崗岩堆砌在一起；上層則為磚瓦推砌而成。早期金門居民在建蓋住所時，多會搭配使用在地建材，比如說花崗岩、白灰，在地建材容易取得，且因為不需要仰賴船隻運送至島上，因此費用也較低。 薛培德牧師造訪金門的時間約略是八二三炮戰的一年半後，雖然雙方交火頻率降低許多，但仍不時有砲火襲來，居民們仍身處於戰火的威脅之下，許多民眾便將貴重物品放到防空洞裡，也有民眾便直接居住在防空洞裡。

本批照片由時任台灣基督教救濟會第五任主任的薛培德牧師拍攝。薛培德（Barry L. Schuttler）是一名美國籍長老教會牧師，任職救濟會主任的任期為1959年3月至1960年11月，在臺期間負責統籌藉由基督新教的管道進入臺灣的美援物資，在他的相片中常可見救濟物資發放時的景況。此外，薛培德牧師在工作之餘（或是在前往物資發放地點的途中），也會使用相機拍攝當時臺灣的風土民情，留下了1959年至1960年間的臺灣影像紀實。