馬祖俗諺大多典出於常民生活中，與在地文化、生活智慧息息相關，雖流傳於民間，卻不易被文字所記錄下來。馬祖早年國民教育不普及的年代，鄉下地方雖然居民識字不多，但鄉野俗諺卻廣為流傳。

在北竿老一輩居民如芹壁村陳嫩妹先生等長輩之間，都流傳著千字文等雜諺詩詞。經原典創思規劃顧問有限公司訪問地方耆老，其中有則關於形容女人的一百種俗諺，因年代久遠記憶佚失，僅剩部分內容：「癩頭姿娘儂愛戴花，大腹佬姿娘儂像西瓜，納悶姿娘儂相罵各家，食醉酒姿娘儂滿街脫，痲面姿娘儂愛擦粉。」意思是：癩痢頭女人愛頭戴花，大肚女人像西瓜，傻氣女人沿街吵，喝醉女人街上脫，痲臉女人愛化妝。